English version below.

 

Hallo lieber Besucher,

die Zeit ist reif, daß ich endlich einmal diese Seite aktualisiere. Es gibt mehr Besuch und über den freue mich sehr – über jeden Einzelnen.

Ich schreibe eigentlich ungerne über mich selbst, auch wenn ich gerne meine Meinung äußere, dafür habe ich einen etwas gesellschaftskritischen anderen Blog. Auf diesem hier wollte ich meine Hobbys mit der Welt teilen. Im letzten Jahrzehnt habe ich erfolgreich ein Geschichts-, Philosophie- und Psychologiestudium abgeschlossen. Ich arbeite. Außerdem reise ich viel beruflich. Vor diesem Blog habe ich bereits zwei andere gehabt, vor einigen Jahren wollte ich jedoch zu WordPress wechseln und tat das dann spontan.

Während des Studiums habe ich viel gestrickt und Schmuck hergestellt, das wandelte sich dann durch Zufall immer mehr dazu, mit Papier zu basteln. Inzwischen habe ich eine kleine Sammlung an Gerätschaften und Helferlein, die mir einiges einfacher machen, aber auch Möglichkeiten bieten. Es ist ein Hobby und es macht mir wahnsinnigen Spaß.

Ich freue mich selbstverständlich über jeden Leser und jeden Besucher. Falls ich euch zu irgendwas inspiriere, laßt es mich in den Kommentaren wissen!

Wenn ihr mich direkt kontaktieren möchtet, schreibt bitte an: lanagoesart ( at ) posteo Punkt de

Habt eine wundervolle Zeit und tut was Schönes!

Liebe Grüße,

Miss

 

Hello dear visitor,

finally it’s time to update the information about me. The blog had more visitors lately and I have the feeling, that I just have to do that now.

To be honest, I don’t really like it to be the center of attention and don’t like to write about me. Funny thing is, that I love to write about different topics as society, politics (on my other blog) and work in science, where I have to give speeches once in a while. It’s torture! 😉 I studied history, philosophy and psychology at a german university. My work takes a lot of my time, but I still enjoy every minute of it. Any free minute I use to create stuff. I knitted a lot some years ago, made jewelry and am now obsessed with paper arts. I had already two blogs before I started this one. One was more a general one, the other I started later with mainly knitting stuff. I wanted to change to wordpress, That’s when I started to blog here.

Of course I’m happy about everyone who visits and maybe stays for a while. If my work inspires you to make something, let me know in the comments! That would truly make me happy.

If you sometimes wonder about my usage of the english language or find mistakes I make – let me know! I will be happy to correct them. My native language is indeed Russian, my main language is German. English is my third and I’m sometimes unsure how to express myself correctly.

If you want to contact me directly, please write to: lanagoesart [at ] posteo dot de

Have a great time and create!

Yours,

Miss