IMG_20170921_151516.jpg

Diese süße kleine Mütze, kostenlose Anleitung bei Ravelry, dauerte nur zwei Tage. Hier konnte ich noch Reste der schönen Wolle vom Babyjäckchen verstricken. Alles zusammen wäre sicher sehr bunt, aber zusammen mit anderen Sachen, sieht beides niedlich aus, finde ich. Das sind übrigens sie Holznadeln aus dem Nadelspielset. Die Regenbogenfarben mag ich sehr und die Nadeln selbst sind sehr glatt. Als ich das Set vor Jahren kaufte, war ich noch skeptisch bezüglich des Holzes. Bisher hatte ich aber noch keine einzige kaputte Nadel. Manchmal wünschte ich, wir hätten ein niedliches Baby hier für bessere Photos. Leider haben wir jedoch keine Kinder.

This cute little baby hat, free pattern on Ravelry, took me only two days to knit. I used the left over yarn from the cardigan, I showed yesterday. If the child wore everything together, it would certainly be awfully colorful and busy. But every piece combined with other clothings and colors would be cute, I think. The needles in the picture are from a set of wooden double point needles that I have. They are very smooth and I never had the problem of a needle breaking. When I first bought them, that was what concerned me the most: their stability. I also do wish, that I could show you the clothing on an actual baby, but we sadly do not have kids.

Hier sind noch ein paar Photos vom Lieblingshund. Er schlief gestern zum ersten Mal, seit er bei uns ist, auf dem Rücken. Bisher tat er das nie und hatte auch Probleme die Rolle zu üben, daher kann er diesen Trick noch nicht. Ich dachte immer, es läge vielleicht an den Hüftproblemen, die er hatte und daß er deswegen nicht über die eine Seite rollen wollen oder können würde. Letztes Jahr hatte er aber eine Op, um dies zu beheben. Auf dem rechten Bild trägt er eine Blumenkrone, die ich ihm machte. Von ihr war er nicht sehr begeistert und mußte es daher nur für das eine Photo ertragen. Natürlich bekam er ganz viele Leckerlis dafür.

Here are some more photos of our favorite dog. Yesterday he slept the first time on his back since we had him. He never ever did this before and had even problems to make the rollover. That’s why it’s none of the tricks he can do. I always thought it might be due to the hip injury he had and that this injury might be the reason why he refused to roll over. Last year he had a hip surgery, which was a hard time for us all, but it’s all better now and he runs without any problems. On the other photo it’s him again wearing a flower crown. He’s not really fond of that new decoration, that I made for him. So he only needed to wear it for this one photo only and got a lot of treats for doing that.

Habt einen wunderbaren herbstlichen Tag!/ Have a wonderful fall day!

Miss

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s

%d Bloggern gefällt das: