Wie ich bereits schrieb, schenkte mir der Liebste vor einigen Tagen die Cinch Bindemaschine, nun sind auch die Binderücken angekommen und ich habe SOFORT damit herumspielen wollen. Also habe ich mich an einem Minialbum versucht. Es ist insgesamt mein zweites, mein erstes mit der Cinch, daher sind die Seiten ganz einfach und ein paar Fehler haben sich auch eingeschlichen. Dennoch gefällt es mir ganz gut. Es hat insgesamt 8 Seiten, die alle aufklappbar sind. Das gibt Platz für 32 Photos, was schon eine Menge ist, finde ich. Die Papiere wirken alle ein bisschen retro, die habe ich aus dem Aldi. Ich denke, das sind zusammenstellungen aus verschiedenen Folia Blöcken und diese sind bei Amazon erhältlich. Die Seiten selbst sind aus blauem Folia Motivkarton, den ich auch gerne als Basis für meine Karten nutze. Er ist sehr stabil und ich habe bisher keine Probleme damit gehabt. Trotz der Fehler, macht mich dieses Album sehr glücklich. Raum für Entwicklungen ist auch vorhanden. Nun will ich unbedingt ein zweites Album basteln. Das wird sicher eine neue Leidenschaft! 🙂

As I have written before, I’ve got a Cinch binding machine as a present from my fiancé. Now the binding wires arrived and I had to try it out immediately! So I made a little album. It’s the second that I made in total and the first one using the binding machine. The pages are very easy and there are also some mistakes that I made. But there is more to learn and try out. The album has 8 pages in total and there is place for 32 photos, which is enough for me. The pattern papers I used are from a local discounter, there was this little pack, that I bought just last week. Most of the patterns are in paper pads from Folia, a german producer. They can be ordered on amazon also. The pages itself are made from blue cardstock, which is also from Folia. It’s pretty sturdy and I got some colors for my cardbases. All in all I like the album and the Cinch. But there is clearly room for improvement. Now I want to make another one. That’s going to be a new hobby, I guess! 🙂

Habt einen wunderbaren Tag!/ Have a wonderful day!

Miss