Es sind mal wieder ein paar Postkarten entstanden, die ich auf AMI Aquarell-Postkarten gemalt habe. Die sind nämlich gleich benutzbat – man sollte nur das Versiegeln nicht vergessen! Für die Rosen habe ich jeweils Ecoline flüssige Aquarellfarben benutzt, die ich immer noch für mich “erforsche”.

These are again just some postcards I painted on AMI watercolor-postcards. The good thing about those AMI postcards is, that they are ready to use as soon as they’re dry – but you should never forget to seal or varnish them! Ecoline liquid colors were my go to for the roses. I’m still experimenting with the colors and how they react.

Diese indigofarbene Blumen sind aus Lust entstanden und bedecken die ganze Postkarte. Die Mitte ist goldfarbig. Dafür habe ich das Set decadent pies von Prima Marketing benutzt, ebenfalls sehr schöne Aquarellfarben. Indigo hat es mir gerade sehr angetan und ich war schon sehr versucht, einfach alles in indigo zu kaufen, was ich auf amazon finden konnte… Zum Gück habe ich mich noch zurückhalten können. Stattdessen habe ich mit einem größeren Aquarell begonnen, in dem Indigo eine wichtige Rolle spielt. Das werde ich heute abend/morgen beenden und natürlich auch hier zeigen.

These indigo flowers were just something, I really wanted to do and cover the whole postcard. The centers are golden dots. Both indigo and gold were from a watercolor set named Decadent Pies by Prima Marketing. Indigo is a color, that I came to love recently and I was almost tried to buy everything indigo off amazon. I didn’t do it in the end. Instead of shopping I found another way to express my sudden love for indigo and started a bigger watercolor image, in which indigo is the main color I used. I hope to end it today or tomorrow and will show it to you.

Auch wenn die Posts in letzter Zeit weniger das Thema “Karten basteln” haben, so sind das für mich doch Karten, die entstehen. Schon mehrfach schrieb ich davon, daß ich mindestens eine Postkarte pro Woche an meine Oma schicke und daher ständigen Bedarf habe. Diese Karten, so wie ich sie zeige, werden auch verschickt und ich freue mich immer sehr, wenn sie merkt, daß etwas wirklich von mir kommt.

I also wanted to excuse myself, that the posts I recently published weren’t craft related, as they used to be, but I have great joy in painting these times. Also these are postcards in the end, which I am going to send out to my grandmother. (She gets one postcard per week from me for 10 years now.) I like it, when she realizes, that I made these just for her.

Ich hoffe, ihr habt in diesem neuen Jahr ebenfalls Freude und könnt euch den schönen Dingen widmen!

I hope, you have already found joy in something this year and spend your time with nice things!

Liebe Grüße,/ Greetings,

Lana