Diesen Oktopus habe ich Ferdinand getauft. Sein großer Traum ist es nämlich, die ganze Welt mit Papierbooten zu füllen. Also nahm er seinen ganzen Mut zusammen und alles Papier, das er finden konnte, und ging auf Reisen.

I have names this octopus Ferdinand. His big dream is to fill the world with many many paperboats. Brave as he was, he took a dry leaf and all the paper he could find to go on adventure to fold paperboats.

Auch ich nahm in den letzten Tagen all meinen Mut zusammen und filmte mich dabei, wie ich diesen süßen Kerl kolorierte. Das Video dazu ist auf YouTube online und das macht mich SEHR nervös. Es gibt auch ein kleines Vorstellungsvideo von mir, bei dem man meine Nervosität sehr hören kann. Hier ist der Link zu meinem Channel.

I have also been brave during the last days and have filmed myself coloring in this illustration of mine. The video is now online on YouTube and that makes me VERY nervous. There is also a little introduction video of me, where you can actually hear how nervous I am. Here is the link to my channel.

Und hier das Video vom kleinen Ferdinand im Entstehen:

Here is the Video of the coloring process of little Ferdinand:

Ich hoffe, ihr hattet einen tollen und mutigen Tag!/ I hope all of you had a great and brave day!

Lana