Nun versuche ich mich an etwas für mich Neuem – Anleitungen zum Malen! Es war wahnsinnig ungewohnt neben dem Malen zu erklären, was ich da tue und was ich mir dabei denke (und meistens denke ich mir ein bisschen was dabei). Zum Beginnen habe ich mal ein relativ einfaches Motiv gewählt, das mich aber sehr angesprochen hat: ein goldener Molly. Das Originalbild habe ich bei Pixabay gefunden und ihr könnt es euch hier ansehen: Original.

Now I try something new and have made a full painting tutorial! It’s so crazy to paint and talk and explain every step, that I’m making there. To start, I have chosen a simple fish motive, that I really liked and wanted to paint: a golden Molly. The original photo is from Pixabay and you can find it here: Original.

Ich muß gestehen, daß das Aufschreiben von Anleitungen zum Stricken oder Rezepte mir um einiges einfacher fällt und hoffe, daß ihr mit dem Video dennoch zurechtkommt und das Mitmalen gelingt. Beim Video habe ich versucht darauf zu achten, daß jeder, der möchte, mitkommen könnte. Es ist alles in Echtzeit (außer einem kleinen Stück Hintergrund), dabei erkläre ich, wie ich die Farben mische und jeden Schritt im Video. Für die Illustration wählte ich genau 3 Farben (Cadmium Gelb, Alizarin Crimson, Indigo), den Rest mischte ich zusammen. Mit der “limitierten Palette” ging das recht gut.

I have to admit, that it’s easier for me to write down instructions as the knitting ones or the recipes, but I hope, that the video explains enough, so everyone is able to paint along with me successfully. It’s all in realtime (besides a little piece of the background), I explain how to mix colors and every step in the video. I chose 3 colors (Cadmium Yellow, Alizarin Crimson and Indigo) for this painting and mixed the rest. The “limited palette” worked very well on this one.

Unten habe ich eine Liste aller benötigten Materialien aufgezeichnet, fühlt euch frei, das zu benutzen, was ihr habt, wenn ihr mitmalen möchtet.

I have a list of all materials used down below, but you are of course free to use, whatever you like.

Auch habe ich eine Vorlage erstellt, die alle gerne nutzen können. Wege zum Übertragen der Vorlage auf Aquarellpapier habe ich ebenfalls in einem anderen Video zusammengefasst. Wenn euch etwas Basiswissen der Farbenlehre interessiert, so gibt es auch dafür ein Video.

I also have made a sketch and scanned it in, so you can use that. Ways to trace the sketch onto your paper are shown in the video  about tracing. If you are interested in mixing colors, I have a video with basic knowledge of it as well.

Wenn jemand mitmalt, so würde ich mich wahnsinnig freuen, eure Bilder zu sehen. Sagt kurz in den Kommentaren Bescheid oder tagt mich auf Instagram mit @lanagoesart. Ich bin schon gespannt!

If anyone paints along with me, just let me know in the comments or tag me on Instagram @lanagoesart, I would love to see your fishies!

Utensilien/ Art Supplies:

  • Bleistift / Pencil
  • Radiergummi / Eraser
  • Aquarellfarben/ Watercolors (Winsor&Newton Cotman)
    • Cadmium Yellow Hue (alternativ: ein warmer Gelbton/ alternative: a warm yellow)
    • Alizarin Crimson (alternativ: ein kalter, dunklerer Rotton/ alternative: a cold, darker red)
    • Indigo (alternativ: ein kaltes, dunkles Blau/ alternative: a cold, dark blue)
  • Aquarellpapier/ Watercolor Paper
  • Pinsel/ Brushes
  • Wasser/ Water
  • Palette/ Palette
  • Maskierband/ Masking Tape
  • weiße & schwarze Tusche/ White & Black Ink

Falls Fragen offen geblieben sind, stehe ich zur Beantwortung bereit. Habt einen wundervollen kreativen Tag!

If you have any questions, feel free to ask, I’m happy to answer all of them. Have a creative day!

Lana