Arches Aquarellpapier/ Arches Watercolor Paper

Scroll down to content

IMG_20180806_205550207 (1)Im Internet kursierten Gerüchte bzw. Berichte über das Aquarellpapier von Arches. Laut einigen Stimmen ist dies das Beste Aquarellpapier, das es da draußen zu kaufen gibt. Die Gerüchte besagen, dass die Qualität des Papiers unterschiedlich ist in den losen Blättern und den jeweiligen Blöcken.

There are rumors about Arches being the best watercolor paper worldwide. But aside of this, there are also rumors about the different quality of paper in the pads, blocks and sheets. Supposedly the pads have lesser quality paper, than the blocks and sheets.

Daraufhin habe ich einfach bei Arches angefragt, was es damit auf sich hat. Arches antwortete innerhalb von nur 30 Minuten Folgendes:

Ich freue mich, Ihnen bestätigen zu können, dass es keinen Qualitätsunterschied zwischen den Blöcken (4seitig geleimt), Blöcken (2seitig geleimt) und losen Blättern gibt. Der Einzige Unterschied besteht darin, dass die losen Blätter ein Wasserzeichen und Bütenrand haben.*

To proof this rumor, I contacted Arches and asked them about the quality of their papers and whether it differs from form to form. Here is the answe I got after only 30 minutes:

I am pleased to confirm that there is no quality difference between blocks, pads and sheets. The only difference is that sheets are watermarked and deckle edged.*

 

Also, wenn man nun dem Hersteller glauben möchte: Es gibt keinen Qualitätsunterschied zwischen den Blöcken, Blättern etc. einer Art bei Arches.

If  you want to believe Arches: there are indeed no quality differences in the paper of their products.

Ich hoffe, dass ich damit etwas Klarheit schaffen konnte und wünsche euch einen tollen und kreativen Tag!

I hope to cleared up a few things and wish you all a great and creative day!

Lana

 

*Mit freundlicher Erlaubnis von Arches, ihre  Email vom 27.07.2018 zu zitieren. / Email from 27.07.2018. Thank you for allowing me to cite this message.

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s

%d Bloggern gefällt das: