Ihr könnt euch wahrscheinlich noch an meine Strickwut, die ich im Winter hatte, erinnern. Diese Socken habe ich noch im Dezember begonnen und endlich, endlich beendet. Nun können sie die kalten FĂŒĂŸe des Liebsten wĂ€rmen. Bis Ende MĂ€rz soll es ja noch so winterlich kalt bleiben und da sind warme Socken das Beste, was man anziehen kann. Um unsere Socken besser voneinander unterscheiden zu können, haben wir uns entschlossen ein System anzuwenden, das ich gleich beim Stricken umsetze. Seine Socken werden immer eine einfarbige Spitze haben, ggf. in Kontrastfarbe. In Schuhen ist das nicht sichtbar, nach der WĂ€sche macht es uns das Sortieren aber sehr einfach.

You probably can still remember, that I knitted so much this winter. Well, I started this pair of socks in December, but finished it just today. Now these lovely socks can warm the feet of my fiancĂ©. According to the news it’s supposed to stay cold outside and knitted socks is the best thing you could wear in times like that. To be able to tell the difference between my socks and his, we decided to have an easy system for that. His socks will all have toes in a single color, that is different from the color of the rest of the sock. It’s not going to be visible in shoes, but it makes sorting socks easier after we washed them.

Den Sockenfuß habe ich ĂŒbrigens auch zu Weihnachten bekommen, um schöne Bilder machen zu können. 🙂

I also got this feet for Christmas to be able to make wonderful photos for the blog. 🙂

Ich hoffe, ihr habt alle warme FĂŒĂŸe!/ I hope all of you have warm feet!

Liebe GrĂŒĂŸe,/ Greetings,

Lana