Meine Sammlung wächst langsam danke der wundervollen Spende von Jen. Sie sandte mir die Aquarellfarben von Art Spectrum zu, die ich mit Freude ausprobierte. Die Swatches werden selbstverständlich der Seite hinzugefügt und (nächstes Jahr) auf Lichtechtheit getestet. Bis das der Fall ist, teile ich mit euch die Swatches.

The collection of watercolours is slowly growing. This time it’s thanks to a wonderful donation by Jen. She sent me the watercolours from Art Spectrum all the way from Australia. You can already see the swatches here, the lightfastness test will be made next year as the winter months are a little too dark to have reliable results. 

Als ich die Farben ausgetestet habe, habe ich natürlich auch gemalt. Dabei ist der Frosch, den ihr unten seht entstanden. Im dazugehörigen Video kann man gut sehen, wie die Farben sich verhalten. Im Malprozess kann man meist viel besser sehen, wie die Farben sich auf Papier verhalten, die Fließeigenschaften sehen etc. Daher teile ich nicht nur das entstandene Bild, sondern auch die Entstehung. 

For testing the colours, I painted the frog, that you can see on the right. In the video I made of the painting process, you can watch how the colours behaved on paper. For me it’s always important to see whether the paints flow a lot and how they behave in general. So by showing the painting process I do not only try to share my art, but also the properties of the paints.

Die Palette, die Jen gesandt hat, ist von Derivan, einer anderen australischen Firma, die Kunstutensilien und Farben herstellt. Der Klip gefällt mir besonders.

Hier geht es zu Jens YouTube Kanal – für alle Neugierigen zu empfehlen.

Bevor ich jedoch zum Ende komme, möchte ich ein wenig über Jen erzählen. Sie ist eine wahnsinnig freundliche und offene Person, mit der ich gerne Kontakt halte. Sie hat selbst einen YouTube-Kanal, auf dem sie täglich Videos mit Aquarellbildern von Tieren postet. Derzeit will sie sich ausweiten und andere Medien miteinbinden. Daher kann man gespannt sein, was sie noch teilen wird. Auf jeden Fall kann ich jedem empfehlen da mal vorbeizuschauen. Wer malen lernen will, kommt ebenfalls auf seine Kosten, da sie den Prozess stets erklärt. So kann man gut dazulernen – ich tue es auch und genieße alle ihre Videos. 🙂

The palette, that Jen sent to me, is made by Derivan, another australian art supply company. Especially the closing mechanism is very nice to use and the palette doesn’t open by itself.

For everyone, who’s curious, here you can visit Jens YouTube channel and take a look at her art.

Before I’m ending this post, I would like to mention a little bit Jens work. She is an incredible person, very friendly and an amazing artist. She has her own YouTube channel where she posts daily animal art videos. Often as a tutorial, where she explains every step of the painting. If anyone want to learn to paint, this is a good way to pick up some knowledge by watching the videos. Also she shares art of wonderful and adorable animals. And you know, how much I love that! 😀 So far she made mostly watercolour paintings, but will expand her medium use – so stay tuned for what is coming over there. 🙂

Habt einen wundervollen Tag und danke, dass ihr da seid!

Lana

Have a wonderful day and thank you for being here!

Lana